https://hergipedia.oc.uni-kiel.de/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Calibre%3A_pdf_in_epub_konvertieren 2026-05-18T20:55:08Z Versionsgeschichte dieser Seite in Hergipedia MediaWiki 1.43.0 https://hergipedia.oc.uni-kiel.de/mediawiki/index.php?title=Calibre:_pdf_in_epub_konvertieren&diff=7977&oldid=prev 2011-04-18T13:27:13Z

<p><span class="autocomment">Synopsis</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 18. April 2011, 13:27 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Zeile 8:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 8:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ...</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ...</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die nachfolgende Anleitung beschreibt einen etwas umständlichen aber robusten Weg<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </del>um störrische pdfs in schöne epubs zu konvertieren. Auf einem schnellen Rechner sollte das mit etwas Übung pro Buch in 5-10 Minuten zu schaffen sein.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die nachfolgende Anleitung beschreibt einen etwas umständlichen aber robusten Weg um störrische pdfs in schöne epubs zu konvertieren. Auf einem schnellen Rechner sollte das mit etwas Übung pro Buch in 5-10 Minuten zu schaffen sein.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Schritt 1 : Umwandeln ins Textformat ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Schritt 1 : Umwandeln ins Textformat ==</div></td></tr> </table>

Fkoehler https://hergipedia.oc.uni-kiel.de/mediawiki/index.php?title=Calibre:_pdf_in_epub_konvertieren&diff=7976&oldid=prev 2011-04-18T13:26:43Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „== Synopsis == Als ebook-Format können pdfs mit einer Reihe Problemen behaftet sein, z.B.: * Seitenzahlen * immer wiederkehrende Sc4nfeh!er * Header (&quot;converted…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>== Synopsis ==<br /> <br /> Als ebook-Format können pdfs mit einer Reihe Problemen behaftet sein, z.B.:<br /> * Seitenzahlen<br /> * immer wiederkehrende Sc4nfeh!er<br /> * Header (&quot;converted by AMBERlit blahblahblah&quot;)<br /> * falsch umbrochene Zeilen<br /> * ...<br /> <br /> Die nachfolgende Anleitung beschreibt einen etwas umständlichen aber robusten Weg, um störrische pdfs in schöne epubs zu konvertieren. Auf einem schnellen Rechner sollte das mit etwas Übung pro Buch in 5-10 Minuten zu schaffen sein.<br /> <br /> <br /> == Schritt 1 : Umwandeln ins Textformat ==<br /> <br /> Am besten mit einem tool des libpoppler pdf-toolkits (Bestandteil der OpenSUSE Standardinstallation). calibres pdf2text suckt. <br /> <br /> pdftotext -layout -nopgbrk buch.pdf buch.txt<br /> <br /> == Schritt 2: Korrektur und Markdown Auszeichnungen ==<br /> <br /> Hierfür verwendet man am besten einen Texteditor seiner Wahl. Stichwort vim (:s und q). Wichtig ist, dass am Ende<br /> <br /> # Überschriften mit # ausgezeichnet sind und<br /> # eine Leerzeile zwischen Paragraphen steht.<br /> <br /> Beispiel:<br /> <br /> # einfache Markdown-Syntax<br /> <br /> Dies ist ein einziger Paragraph, der<br /> auch als ein einzelner Paragraph erkannt wird.<br /> <br /> Hier beginnt der nächste Paragraph.<br /> <br /> <br /> Noch trickreicherer Formatierungen verschiebt man besser auf später.<br /> <br /> == Schritt 3: Umwandeln in htmlz ==<br /> <br /> dieser Schritt mit Hilfe des markdown tools aus dem Paket python-markdown (repo OSS). calibres markdown Modul suckt.<br /> <br /> markdown buch.txt &gt; index.html<br /> zip buch.htmlz index.html<br /> <br /> == Schritt 4: Umwandeln von htmlz nach epub ==<br /> <br /> * Das htmlz-Format mit calibre einlesen (Edit metadata/Add format)<br /> * Convert ebook htmlz -&gt; epub<br /> <br /> == Schritt 5: epub verschönern ==<br /> <br /> sigil ist die Waffe der Wahl ([http://sigil.googlecode.com])<br /> <br /> === minimalistisch: ===<br /> <br /> im stylesheet.css den main-text style auf Blocksatz + Einrückung + kleinem Absatzabstand ändern<br /> margin-bottom: 0;<br /> margin-top: 2pt;<br /> text-indent: 1em;<br /> text-align: justify;<br /> <br /> Überschriften zentrieren:<br /> text-align:center;<br /> <br /> === perfektionistisch ===<br /> <br /> * unterschiedlich formatierte Textpassagen (Intros, Zitate, ...)<br /> * Bilder<br /> <br /> Fini.<br /> <br /> [[Kategorie:Anleitung]]</div>

Fkoehler